Стихи: Пища для Веры

В категориях: Возрастая в личной жизни,Молитвы и размышления,Созидая свой внутренний мир,Спаси и защити

исток

Ричард А. Беннетт

ГРЕХИ, ПОДОБНЫЕ ЭТИМ

Я исповедаюсь в бесчисленных грехах,
В великой грешности, дающей только страх.

Заботы мирские во время служения в храме;
Надменность в работе;
Корысть в устремлениях и целях;
Гордыня, когда Бог проходит так рядом;
Леность, когда гибнут души во тьме.

Вкушенье того, что Господь несет добро,

И затем стремленье к ядовитым яствам,
Жажда получить все земные блага
У Истока небес.

Подобные грехи приводят сердце в заблужденье,
Ты, знающий только о них, печалься и рыдай!
О, как беспечно я дремал
Под ореолом заблуждений,
Но вдруг для дел святых восстал
С клеймом плотским от прегрешений.

А Ты утешил и помог
Своим святым прикосновеньем.
Воззри на скорбь мою, мой Бог,
Будь милосерд, стань исцеленьем.

Отче Наш, во имя сына Твоего
Прости грехи, свершенные против Духа Святого.

Уильям Макларди Бантинг (1805  1866) в адаптации Ричарда А. Беннетта.

Перевод с англ.

Ричард Беннетт, «Пища для веры», Третье русское издание. Переведена с разрешения автора. Изд-во Межкультурные Международные Миссии-Белоруссия, 2005г.

Добавьте свой комментарий

Подтвердите, что Вы не бот — выберите человечка с поднятой рукой: